ومضات تتحرش على الهايكو/ بن يونس ماجن

1

تجاعيد الامبراطور
تتكاثف ببطء
ضباب يكتسح مرآة الوجه

2
شاعرهارا كيري
بالدم الياباني
يكتب قصيدة صينية

3
في وصيته الاخيرة
خلع الكيمونو المزركش
ليكفر عن ذنوبه

4
ساموراي الامبراطوري
ينتحر لانقاذ  شرفه
عار الهزيمة


5
في مدرسة الهايكو
تعلم أسيمو الانتحار
أجزاء وشظايا

6
من أفق المحيط الهادي
تبزغ الشمس الذهبية
قرص شجرة الساكورا

7
نيهون البوذي
يغلي ألياف الخلود
شاي السادو

8
وليمة في قاع جزيرة
على المائدة اسماك فاسدة
سوشي يزكم أنفاسه

9
لماذا يسيل لعابي
عندما ارى سرابا
يستحم في الصحراء

10
اليك يا ساعي البريد
عنواني الجديد
شاهدة قبري

11
لا تثق بقوس قزح
ولا بحرباء خاذلة
في زي التنكر

12
مما زاد الطين بلة
عدم اعتراف الوحل
بالعجائن الاخرى

13
ركلني الثور بذيله
قفزت ذبابة مذعورة
من تحت حوافري


14
الهايكو والومضة
يقفان على جسر متأرجح
بين المد والجزر

15
ما هذه الا ومضات نثرية
تحاول أن تحاكي الهايكو
فليتقلب في قبره ماتسو باشو

16

البوذي الكهل الذي صار قسيسا
في دير وثني
اعتنق الكما سوترا

17
لن يهدأ بركان طوكيو
حتى يستسلم الرماد
في أفرانها

18
خمسة مقاطع هنا
وسبعة هناك
ولفظة يتيمة تبحث عن مكانها

19
وشوشات
من خلف الابواب
امرأة تستحم في العتمة

20
ثمالة الشيخوخة
ما زالت تبحر في رعشة
الأيام السالفة

21
الساموراي الياباني
تخلى عن سيفه
وتأبط منجلا صينيا

22
صخرة سيزيف
أهون من أثقال الأرض
ومن صليب عيسى

23
هيروشيما تحت وابل القنابل
الاموات تختبئ وراء الظل
زلزال لفظته السماء

24
تخلت عني أمي وأنا جنين
رفض أبي قطع سرتي
ولفظني البحر وأنا رضيع


25
يقدمون الجياع الى الذئاب
ويزجون بالموتى الى البحر
ويقيمون الاعراس في مقابر الجلادين

26
على سطح الماء العاكر
تتموج مدارات
قوس قزح

27
قطار الليل
يرفض ولوج النفق المظلم
تتبدد العتمة تحت ضوء القمر

28
لا احد يعرف
الى اين تنتهي
قوافي الهايكو الثلاثية

29
جلست يوما
امام ورقة بيضاء
هواجس متشظية في دفتري المدرسي

30
ما بين الومضة والهايكو
مسافة الظل وحبات المطر
وأشجار وارفة الغوايات


لندن