جوزيف الهاشم الشاعر الذي رفع اسم لبنان/ د. بهية ابو حمد

Today, it gives me great pride, to stand here, at this Salon to pay homage to the memory of the most famous Poet Joseph Hashem, known as Zaghloule AL Damour – beloved and admired by all, who deployed an extraordinary culture- a man resolutely grounded in his own time.

It is an immense pleasure and a real honour to pay tribute today to Poet Zaghloule 

AL Damour, a man of Poetry – A man of refinement with a keen interest in heritage. A Poet who has shown a passionate devotion to the Lebanese Zajale. A man who made his mark in Zagale throughout his life. 

جوزيف الهاشم – الشاعر الذي رفع اسم لبنان للمجد, واشاد بشعر عظيم  تتوارثه الاجيال ـ هو صانع الحرف, وحامي حمى الوزن  والشعر والمعنى- هو الاسطورة,  هو القصيدة, هو الوزن,  والشعر هو الصوت الجميل , بكل ما في هذه الكلمات من معانٍ-
هو الشمس الساطعة على  المنبر وفي كل مكتبة,  ومنزل,  وحفلات الزجل ,هو غذاء الروح  في الغربة الحزينة ـ هو زغلول الدامور الذي اجاد بشعر تغنى به العشاق, والمثقفون, والكبار, والصغار - هو الذي غردت ورقصت له المنابر ـ هو الذي غنى للملوك والأمراء والعظمأ- هو الذي صفقت له الايادي اعجابا- هو الذي اجاد شعرا وأطرب الجميع - هو الذي قدم الكثير والكثير للبنان ~ انه حقا معا في كل قصيدة زجلية حاملة رخامة صوت قل نظيره.
سيفتقدك الزجل والشعر - وكل من احبك -  رحمك الله